Monday, May 07, 2012

Lost in Translation

Yesterday, BG and I were headed to the store.  BG said to me, "Ma, you need get gas."  I glanced down at the fuel gauge knowing that I had just filled up on Friday.  I saw the needle pointing almost to Full  and responded, "What do you mean?  It's almost full!?!?"


BG looked at me and said, "Ma, it's pointing to the F - that means Finish".

I had to laugh! 

I said, "No, F means Full and E means Empty!" 

So many little things we take for granted!

1 comment:

Unknown said...

So, so funny!